Шалкар уже много лет как оставил службу. Раньше он занимался расследованием самых страшных преступлений, а теперь дни его проходят в тишине, которую он пытается заглушить. Не всегда это получается.
Однажды к нему пришел человек в форме. Полицейский. Попросил помочь — в городе снова появилась угроза. Кто-то совершает преступления, очень похожие на те, что были давно, в девяностых. Тогда Шалкар потратил годы, чтобы найти того преступника. Теперь, кажется, история повторяется.
Комментарии